24
Jan
2023

Biden กังวลว่าหน่วยสืบราชการลับอาจภักดีต่อทรัมป์ ตามหนังสือเล่มใหม่

การเปิดเผยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากรูปลักษณ์ใหม่ของ Chris Whipple ต่อการบริหารของ Biden

Ben Jacobs เป็นนักข่าวการเมืองที่ Vox ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เบ็นได้กล่าวถึงการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีถึงสามครั้ง รวมถึงแคปิตอลฮิลล์ ทำเนียบขาว และศาลฎีกา งานเขียนของเขาปรากฏในสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่น นิตยสาร New York, The Atlantic และ Washington Examiner

ตามหนังสือเล่มใหม่ที่เสนอมุมมองเชิงลึกเกี่ยวกับทำเนียบขาวของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ไบเดนไม่ไว้วางใจหน่วยสืบราชการลับอย่างจริงจังจนถึงจุดที่เขาไม่พูดอย่างเปิดเผยต่อหน้าตัวแทนของเขา และเขาเชื่อว่าหน่วยงานดังกล่าวโกหกเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่คนเลี้ยงแกะชาวเยอรมันของไบเดน เมเจอร์บิตตัวแทน

ในThe Fight of His Life ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 17 มกราคม Chris Whipple ผู้เขียนได้ให้รายละเอียดว่า Biden แสดงให้เพื่อนเห็นที่ทำเนียบขาวได้อย่างไร และชี้ไปที่จุดที่ Major ถูกกล่าวหาว่ากัดสมาชิกทีมรักษาความปลอดภัยของ Biden “ดูสิ หน่วยสืบราชการลับไม่เคยอยู่ที่นี่ มันไม่ได้เกิดขึ้น” Biden กล่าว

หนังสือที่ Vox ได้รับก่อนการตีพิมพ์นำเสนอเรื่องราวภายใน West Wing เกี่ยวกับสองปีแรกที่ดำรงตำแหน่งของ Joe Biden และให้แง่บวกเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับความพยายามของ Biden ในการรับมือกับวิกฤตการณ์ต่างๆ ตั้งแต่การแพร่ระบาดของโควิด-19 ไปจนถึง การรุกรานยูเครนของวลาดิมีร์ ปูติน มันยังจับความไม่มั่นคงของฝ่ายบริหารที่ยังคงวิตกกังวลว่าโดนัลด์ ทรัมป์ จะพยายามอยู่ในอำนาจต่อไปหรือไม่หลังจากแพ้การเลือกตั้งในปี 2563 จากนั้นมีความวิตกกังวลของ Biden เกี่ยวกับ Trumpists ในรายละเอียดหน่วยสืบราชการลับของเขา

ในแถลงการณ์ Robyn Patterson โฆษกทำเนียบขาวกล่าวกับ Vox ว่า ​​”เราเคารพที่จะไม่มีการขาดแคลนหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับการบริหารที่มีการเรียกร้องที่หลากหลาย เราไม่ได้วางแผนที่จะเข้าร่วมในการยืนยันหรือปฏิเสธเมื่อเป็นเรื่องของการอ้างสิทธิ์เหล่านั้นโดยเฉพาะ ผู้เขียนไม่ได้ให้โอกาสเราตรวจสอบเนื้อหาที่นำมาประกอบที่นี่” ในแถลงการณ์แยกต่างหาก Karine Jean-Pierre โฆษกทำเนียบขาวบอกกับ Vox ว่า ​​[Biden] “มีความเชื่อมั่นในชายและหญิงที่ปกป้องเขาและครอบครัวของเขา”

Whipple ใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงแรกของหนังสือโดยมุ่งเน้นไปที่ความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของอำนาจในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวปี 2020 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเปลี่ยนผ่าน ทีมของ Biden วางแผนอย่างแข็งขันสำหรับความเป็นไปได้ที่ Trump จะใช้กองทัพสหรัฐฯ เพื่อช่วยเหลือ ล้มการเลือกตั้ง ความกังวลดังกล่าวได้รับการแบ่งปันจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่นๆ เช่นกัน และมีการรายงานอย่างกว้างขวางโดยนักประวัติศาสตร์คนอื่น ๆ ของฝ่ายบริหารของทรัมป์ระบุว่า Mark Milley ประธานคณะเสนาธิการร่วมและอดีตประธานสภาผู้แทนราษฎร Nancy Pelosi ได้สื่อสารข้อกังวลเกี่ยวกับ Trump ซึ่งกันและกัน แต่ตามที่ Whipple รายงาน Pelosi ไม่เพียงแค่พูดคุยกับ Milley เกี่ยวกับความวิตกกังวลที่มีร่วมกันของพวกเขาเท่านั้น เธอยังทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่าง Milley และทีม Biden ในช่วงการเปลี่ยนแปลง ความกังวลของ Biden เกี่ยวกับการเปลี่ยนผ่านอำนาจอย่างสันตินั้นมีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งก่อนที่เขาจะเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งที่ปรึกษาของเขาตำหนิส่วนหนึ่งว่ามีส่วนทำให้กองทัพถอนตัวออกจากอัฟกานิสถานอย่างไม่เรียบร้อย

ความไม่ไว้วางใจในตัวทรัมป์นั้นลึกซึ้งมากจน Biden พยายามลบการเตือนความจำเกี่ยวกับการปรากฏตัวของอดีตประธานาธิบดีออกจากทำเนียบขาวทุกครั้งที่ทำได้ ตามบัญชีของ Whipple สิ่งนี้รวมถึงความพยายามในการถอดโต๊ะ Resolute ซึ่ง Biden เชื่อว่าเสียหายจากการใช้งานของ Trump ออกจาก Oval Office และแทนที่ด้วยโต๊ะที่ Franklin Delano Roosevelt ใช้ สิ่งนี้ล้มเหลวและโต๊ะทำงานของ Roosevelt ยังคงอยู่ที่ Hyde Park, New York

ไบเดนอาจไม่ได้โต๊ะของรูสเวลต์ แต่เขาพยายามผลักดันกฎหมายระยะแรกที่มีความทะเยอทะยานมากที่สุดบางฉบับนับตั้งแต่ข้อตกลงใหม่ แม้ว่า Whipple จะไม่กล่าวถึงการเจรจาของ Capitol Hill ในรายละเอียดของหนังสือเล่มอื่นๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้แต่เขาทำให้ผู้อ่านเข้าใจถึงกระบวนการที่ยาวนานและค่อยเป็นค่อยไปของฝ่ายบริหารของ Biden เพื่อโน้มน้าวให้ Sen. Joe Manchin (D-WV) สนับสนุนร่างกฎหมายการใช้จ่ายทางสังคม เรียกว่าพระราชบัญญัติลดอัตราเงินเฟ้อ ระหว่างทางมีเรื่องสะดุดมากมาย ตั้งแต่สงครามคำพูดในที่สาธารณะระหว่างแมนชินและทำเนียบขาวในช่วงปลายปี 2564 ไปจนถึงเรื่องส่วนตัวอย่างเช่น ไบเดนที่ออกเสียงชื่อจริงของ ส.ว. คีร์สเตน ซินีมาผิดในพิธีลงนาม IRA มันยังบันทึกจุดตกต่ำของ Biden ในประเทศเมื่อความคืบหน้าทั้งหมดเกี่ยวกับวาระการประชุมของเขาที่ Capitol Hillดูเหมือนจะหยุดชะงักในฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 และเขาเล่าให้เพื่อนฟังว่าเขากังวลว่าเขา “ไม่กลัว”

Whipple ซึ่งเคยเขียนหนังสือเกี่ยวกับตำแหน่งเสนาธิการทำเนียบขาว ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการถอนทหารสหรัฐฯ ออกจากอัฟกานิสถานของ Biden และความพยายามของ Biden White House เพื่อยับยั้งการรุกรานของรัสเซียในยูเครน จากนั้นจึงช่วยชาวยูเครนป้องกันตนเอง ในข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือที่รายงานโดย Politico ก่อนหน้านี้Whipple จับเกมโยนความผิดกลับไปกลับมาเรื่องการถอนตัวของอัฟกานิสถาน ซึ่งทำให้ชาวอเมริกันเสียชีวิต 13 ศพหลังการระเบิดฆ่าตัวตายที่ทางเข้าสนามบินคาบูล เขาอธิบายว่ารัฐมนตรีต่างประเทศ Antony Blinken ตำหนิการประเมินที่ไม่ดีจากชุมชนข่าวกรองอย่างไร ผู้อำนวยการ CIA Bill Burns ผลักกลับ และ Ron Klain หัวหน้าเจ้าหน้าที่คนปัจจุบันชี้นิ้วไปที่การบริหารงานในอดีตหลังจาก Leon Panetta ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของเขาภายใต้ Barack Obama ไปออกรายการเคเบิลทีวี เพื่อเปรียบเทียบการถอนตัวกับน้ำท่วม Bay of Pigs ระหว่างการบริหารของ Kennedy

การปฏิบัติต่อยูเครนของ Whipple นั้นยกระดับจิตใจมากขึ้น เขาบันทึกความพยายามของรัฐบาล Biden ในการโน้มน้าวใจไม่ให้รัสเซียรุกราน และการต่อต้านอย่างแข็งกร้าวของ Biden ต่อปูตินในภายหลัง ซึ่ง Whipple เปรียบเทียบได้กับการที่ Winston Churchill ท้าทายอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาบันทึกช่วงเวลาที่สหรัฐอเมริการู้แน่ว่าปูตินจะบุก ก่อนเกิดเหตุโจมตี ลอยด์ ออสติน รัฐมนตรีกลาโหมรัสเซียได้โทรศัพท์หารัฐมนตรีกลาโหมรัสเซีย เซอร์เกย์ ชอยกู เพื่อเตือนอีกครั้งเกี่ยวกับสิ่งที่รัสเซียอ้างว่าเป็นการซ้อมรบทางทหารใกล้ชายแดนยูเครน การตอบสนองอย่างเย็นชาของ Shoigu นั้นเรียบง่าย “เอาล่ะ กองทหารเหล่านั้นจะอยู่ที่นั่นได้ไม่นาน ฉันรับรองได้” ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ต่อมา รัสเซียบุกเข้ามา

อัปเดต 13 มกราคม 12:05 น.:เรื่องราวได้รับการอัปเดตพร้อมแถลงการณ์เพิ่มเติมจากทำเนียบขาว

หน้าแรก

Share

You may also like...